Fortschritt

Kardinalsbollwerk

spl_cardinals_bulwark

Kardinal Albornoz errichtete die Rocca Albornoziana nicht als Geste, sondern als Erklärung, eine Festung von solcher Uneinnehmbarkeit, dass jeder kleine Herr zwischen Rom und Perugia begriff, dass die Zentralmacht ernsthaft zurückgekehrt war und Spoleto als ihr am stärksten befestigtes Werkzeug in Mittelitalien dastand. Wir haben sowohl das Bauwerk als auch die institutionelle Rolle geerbt, die es verkörpert, und bewahren unsere Stadt durch alle Umwälzungen der Zeit hindurch als das geordnetste und disziplinierteste Verwaltungszentrum der Region. Diese Verbindung aus militärischer Festigkeit und bürgerlicher Ordnung hält unsere Bevölkerung geeint, unseren Bürgerstand in seinen staatsbürgerlichen Pflichten kundig und unsere Mauern widerstandsfähig gegen die Stürme von Aufruhr und Rebellion, die weniger gut regierte Gebiete heimsuchen.

Erfordert