Le pays décrit par la légende existe bel et bien, et la colonne l'a atteint. Au-delà du deuxième grand lac, dans le pays que les Innus appellent simplement la terre froide, se trouve une colonie d'environ trois mille personnes à la peau claire, vêtues de longs manteaux de fourrure, parlant une langue qu'aucun membre de la colonne n'a jamais entendue, mais dont le latiniste de l'état-major identifie certains mots comme relevant du vieux norrois. Ils possèdent une maison du conseil dont le toit est en cuivre et une petite salle cérémonielle où sont exposés des ouvrages en or manifestement réalisés selon un savoir-faire d'Europe du Nord. Ils connaissent notre arrivée sur la côte depuis deux générations et attendent que nous les trouvions. Le chroniqueur écrit toute la nuit. À l'aube, Target Leader fait envoyer chercher des renforts.
title = seven_cities_saguenay.3.titleLe royaume du Nord trouvé
desc = seven_cities_saguenay.3.descLe pays décrit par la légende existe bel et bien, et la colonne l'a atteint. Au-delà du deuxième grand lac, dans le pays que les Innus appellent simplement la terre froide, se trouve une colonie d'environ trois mille personnes à la peau claire, vêtues de longs manteaux de fourrure, parlant une langue qu'aucun membre de la colonne n'a jamais entendue, mais dont le latiniste de l'état-major identifie certains mots comme relevant du vieux norrois. Ils possèdent une maison du conseil dont le toit est en cuivre et une petite salle cérémonielle où sont exposés des ouvrages en or manifestement réalisés selon un savoir-faire d'Europe du Nord. Ils connaissent notre arrivée sur la côte depuis deux générations et attendent que nous les trouvions. Le chroniqueur écrit toute la nuit. À l'aube, Target Leader fait envoyer chercher des renforts.
historical_info = seven_cities_saguenay.3.historical_infoLa légende d'une population norroise ayant survécu dans l'intérieur du Canada n'a jamais été étayée, malgré quelques affirmations allant en ce sens. Les colonies norroises du Groenland furent abandonnées au XVe siècle ; aucune preuve archéologique ne vient confirmer une quelconque présence norroise continue sur le continent nord-américain au-delà de brefs contacts survenus un ou deux siècles auparavant. La persistance de cette légende dans les explorations françaises de la région s'explique probablement par une version transposée des récits de Norumbega et du Vinland, eux-mêmes issus d'un unique ensemble de sagas islandaises médiévales dont la géographie réelle avait été oubliée lorsque la légende parvint à la cour de France.