
進歩
数学学派
我らは数学と哲学の探究の伝統を育み、その思索の精緻さによって我が都市はヨーロッパ中にその名を知られるようになった。宮廷に設けられた Mathematical School は、翻訳、注釈、そして独自の著作を生み出し、諸学を進展させ、最高の大学からの称賛を勝ち得ている。学問への献身は市民の心を開き、世界を理解し形作る我らの力を研ぎ澄ます。
世俗的芸術の発展進歩requires
我らは数学と哲学の探究の伝統を育み、その思索の精緻さによって我が都市はヨーロッパ中にその名を知られるようになった。宮廷に設けられた Mathematical School は、翻訳、注釈、そして独自の著作を生み出し、諸学を進展させ、最高の大学からの称賛を勝ち得ている。学問への献身は市民の心を開き、世界を理解し形作る我らの力を研ぎ澄ます。
世俗的芸術の発展進歩requires