翻訳者の学派
進歩

翻訳者の学派

tol_school_of_translators

12世紀以降、トレド翻訳学派には大司教の(後には王室の)庇護のもとキリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒の学者が集まり、アラブ世界の科学や哲学をラテン語とカスティーリャ語に訳している。クレモナのジェラルド、マイケル・スコット、ならびにアルフォンソ10世の後援のもと集まった翻訳者たちは、アリストテレス、プトレマイオス、ユークリッドの著作、そしてアヴィセンナ(イブン・スィーナー)の医学をキリスト教世界にもたらした。この翻訳活動によって、トレドはイスラム世界とラテン世界を結ぶ知の大きな窓口となり、学者たちを引きつけているのである。

必要ルネサンスの宮廷進歩requires

潜在条件
「トレド」である(だった)
正確な条件

進歩ツリー

  1. ルネサンス
  2. ルネサンス思想
  3. 常設内閣
  4. 最高権力
  5. ルネサンスの宮廷
  6. 翻訳者の学派

必要 2

進歩
国家

所属先 1

icon = scholasticism
potential = {
has_or_had_tag = TOL
}

© 2026 Soft Santa Cruz, S.L.U.。無断転載を禁じます。本サイトは非公式のファンプロジェクトであり、Paradox Interactiveとは関係ありません。ゲームコンテンツ © Paradox Interactive。 · 概要 · プライバシー · 法的情報