わが国が「親近」とみなす文化のひとつを、相手国が非受容化した