EreignisIn dieser Version geändert
Eine Languagee Bibel
Eine Gruppe Calvinistischer Gelehrter hat eine Übersetzung der Bibel ins Languagee fertiggestellt. Die Gelehrten arbeiteten mit den besten uns bekannten Originalquellen, und es besteht kein Zweifel daran, dass sie ausgezeichnete Arbeit leisteten. Die Vorstellung, dass die Polnische Bevölkerung einen noch besseren Zugang zu den Calvinistischen Ideen erhält, ist jedoch überaus beängstigend. Der Calvinismus hat bereits einige Mitglieder unseres Adelsstands in seinen Fängen, was den friedlichen Status quo unseres Glaubens bedroht.
PolenLanddynamic historical event.tagPolnischKulturgruppetrigger
CalvinismusReligionoption 1, trigger
KatholizismusReligionoption 1, triggerDefinitionin_game/events/DHE/flavor_pol.txt:1168
1169type = country_event
1170title = flavor_pol.15.title Eine Languagee Bibel
1171desc = flavor_pol.15.desc Eine Gruppe Calvinistischer Gelehrter hat eine Übersetzung der Bibel ins Languagee fertiggestellt. Die Gelehrten arbeiteten mit den besten uns bekannten Originalquellen, und es besteht kein Zweifel daran, dass sie ausgezeichnete Arbeit leisteten. Die Vorstellung, dass die Polnische Bevölkerung einen noch besseren Zugang zu den Calvinistischen Ideen erhält, ist jedoch überaus beängstigend. Der Calvinismus hat bereits einige Mitglieder unseres Adelsstands in seinen Fängen, was den friedlichen Status quo unseres Glaubens bedroht.
1172outcome = neutral
1173historical_info = flavor_pol.15.historical_info Die 1563 in Brest-Litowsk unter der Schirmherrschaft von Prinz Mikołaj Radziwiłł dem Schwarzen gedruckte Radziwill-Bibel, auch Brester Bibel, markierte den Augenblick, ab dem die Reformation in Polen-Litauen um sich griff. Als erste vollständige polnische Übersetzung der Bibel aus den hebräischen und griechischen Originaltexten spiegelte sie sowohl die linguistischen Ambitionen als auch den religiösen Eifer der calvinistischen Bewegung wider. Sie war mehr als nur ein theologisches Werk: Sie war eine kulturelle Errungenschaft, die zur Entwicklung der polnischen literarischen Sprache beitrug. Obwohl die Gegenreformation das Buch später unterdrückte, bleibt die Brester Bibel ein beeindruckendes Symbol des religiösen Pluralismus und der Schirmherrschaft des Adels während einer Ära des Wandels in der Geschichte von Polen-Litauen.
1174fire_only_once = yes
1175dynamic_historical_event = {
}
1181trigger = {
1183owns = location:lublin
1185religion_percentage_in_country(religion:calvinist) > 0
}
1189illustration_tags = {
119010 = angry
119110 = interior
}
1194immediate = {
}
1196capital.area = {
1196save_scope_as = target_area
}
1197capital = {
1198create_art = {
1199quality = {
60
80
}
1200type = work_of_art_type:scripture
1201key = radziwilli_bible
1202save_scope_as = target_art
}
}
}