Abandonar Estatuto Colonialabandon_colonial_charter
Abandonar Piratariaabandon_piracy
Abandonar Seitaleave_sect
Abençoar os Estandartesbless_the_banners_price
Abrir os Scriptoriunsopen_the_scriptoria_price
Absolver a Corteabsolve_the_court_price
Absorver Instituiçõesabsorb_institutions
Acalmar as Elitesappease_nobles_estate_from_shogun_court
Acalmar os Plebeusincrease_peasant_satisfaction_from_ikko_ikki
Acalmar os Templosincrease_clergy_satisfaction_from_religious_sects
Aceitando Instituiçõesembrace_institution
Ações de Captura Oligárquicaoligarchic_capture_disaster_actions_price
Ações de Crise de Fécrisis_of_faith_disaster_actions_price
Adicionando um Membro ao Ministérioset_cabinet_member
Adicionar Aspecto Religiosoadd_religious_aspect_hellenism
Adicionar Cultura Aceitaadd_accepted_culture
Adicionar Cultura Toleradaadd_tolerated_culture
Adicionar Local à Organização Internacionaladd_location_to_international_organization
Adicionar um Aspecto Religiosoadd_religious_aspect_christian
Adotar Políticachange_policy
Adquirir Casus Bellilordship_of_ireland_casus_belli
Adquirir Remédiosprocure_remedies
Ajudar Esforços Bélicos Coloniaisaid_colonial_war
Alimentar os Pobresfeed_the_poor_price
Alterar Chamado da Ordemchange_order_calling_price
Alterar o Idioma da Cortechange_court_language
Alterar o Idioma Litúrgicochange_liturgical_language
Alterar Seleção de Herdeirochange_heir_selection
Apelar aos Plebeusask_commoners_for_stability
Aprender com os Estrangeiroslearn_from_foreigners
Assumir dívidatake_on_debt
Ativar Avataractivate_avatar
Atribuir Membro do Conselho de Ministrosset_cabine_action
Aumentar Alfabetizaçãoincrease_literacy_from_religious_sects
Aumentar Grupos de Conscritosincrease_levies_from_shogun_court
Aumentar Rendimento Concept('tax', 'Fiscal')increase_tax_income_from_shogun_court
Autorização para Expansãoget_claim_from_imperial_court
Batizar Governantebaptize_ruler_from_kirishitan
Buscar Apoio do Rival do Suseranoseek_alliance_with_overlord_rival
Canonizarcanonize
Celebre um Ritualcleansing_ritual_yanantin
Cessar Educação Infantil Caradeselect_expensive_child_education
Cobrar Impostos Extraordináriosextraordinary_taxes
Comissionar Imagens Religiosascommission_religious_images
Companhia Mercantil paga ao Suseranosubject_pays_trade_company
Comprar Acesso Militarbuy_military_access
Comprar Direitos de Ancoragem de Frotabuy_fleet_basing_rights
Comprar Obra de Arterequest_work_of_art_purchase
Conceda um Triunfogrant_a_triumph
Concedendo Privilégiosgrant_privilege
Conceder Chancelariaentrust_the_chancery_price
Conceder Direitos Urbanosgrant_town_rights
Conceder Gabinete Shugogrant_shugo_office
Conceder Posse à Ordem Religiosainvite_religious_order_price
Conceder Representação ao Súdito Colonialgive_colony_representation
Conduzir Exame de Kējǔconduct_keju_examination
Conquistador de Comissãorecruit_conquistador
Construir Estrada de Cascalhobuild_gravel_road
Construir Estrada Modernabuild_modern_road
Construir Estrada Pavimentadabuild_paved_road
Construir Ferroviabuild_railroad
Contatar o Patriarca de Constantinoplacontact_patriarch_of_constantinople
Contratar Artistahire_artist
Contratar Corsáriohire_privateer
Contratar Cortesãohire_advisor
Contratar Líder Mercenáriohire_mercenary_leader
Contratar Prisioneiroshire_prisoners
Contrato de Herançainheritance_contract_cost
Contribuição da Uniãounion_contribution_price
Contribuição do Exército Imperialimperial_army_contribution_price
Contribuição do Tesouro da Cruzadacrusade_treasury_contribution_price
Contribuição do Tesouro da Jihadjihad_treasury_contribution_price
Contribuição do Tesouro Imperialimperial_treasury_contribution_price
Contribuição Imperialimperial_contribution_price
Controlar o Mercado de Alimentoscontrol_the_food_market
Converter Religiãoconvert_religion
Convidar Artistainvite_artist
Convidar Clérigo Estrangeiroinvite_foreign_cleric
Convidar Delegação de Patriarcainvite_patriarch_delegation
Convidar Figura Religiosa da mesma Escolainvite_religious_figure_same_school
Convidar Figura Religiosa de uma Escola novainvite_religious_figure_different_school
Convocar à Cortesengoku_summon_to_court
Convocar as Tribosask_tribes_for_manpower
Convocar Jihadcall_jihad
Criando Depósitos de Suprimentoscreate_supply_depot
Criar Estatuto Colonialcreate_colonial_charter
Criar Mercadocreate_market
Criar Patriarcado Autocéfalocreate_autocephalous_patriarchate
Custo da Lei da Confederação Jurchénjurchen_confederation_law_price
Custo de Abdicaçãoabdicate_price
Custo de Ações da Batalha pelo Estreitobfts_actions_price
Custo de Ações da Situação Guerras Hussitashussite_wars_actions_price
Custo de Ações da Situação Pequena Era Glaciallia_actions_price
Custo de Ações da Tentativa de Golpecoup_attempt_disaster_actions_price
Custo de Ações de Crepúsculo do Czarismotwilight_of_the_tsardom_disaster_actions_price
Custo de Ações do Século de Ourogc_actions_price
Custo de Ações Principais da Guerra dos Cem Anoshyw_main_actions_price
Custo de Ações Principais da Revolta Popularrevolution_actions_price
Custo de Apaziguar a Cortertr_appease_the_court_price
Custo de Assento de Cardealoffer_cardinal_seat_for_crusade_price
Custo de Banir Conversão de Adipatisban_conversion_of_adipatis_price
Custo de Bula de Cruzadapetition_for_the_bula_de_cruzada_price
Custo de Cardealcardinal_price
Custo de Chegar a um acordo com os Huguenotesreach_compromise_with_huguenots_price
Custo de Conceder Direito a Conselho de Ministrosgrant_cabinet_right_price
Custo de Conceder Títulosrtr_grant_titles_price
Custo de Construção de Cavalaria Vassala de Clãa_clan_retainer_cavalry_build
Custo de Construção de Vassalos de Clãa_clan_retainers_build
Custo de Controlar Áreartr_rein_in_area_price
Custo de Controlar Bhrescontrol_the_bhres_price
Custo de Conversãoconvert_occupied_territory_price
Custo de Edificação Auxiliararmy_auxiliary_build
Custo de Edificação de Artilhariaarmy_artillery_build
Custo de Edificação de Estamento Caraexpensive_estate_building
Custo de Edificação de Estamento Pequenasmall_estate_building
Custo de Edificação de Galénavy_galley_build
Custo de Edificação de Mosteiro Miafisistamiaphysite_monastery_building
Custo de Edificação de Mosteiro Ortodoxoorthodox_monastery_building
Custo de Edificação de Navio Levenavy_light_ship_build
Custo de Edificação de Navio Pesadonavy_heavy_ship_build
Custo de Edificação de Panokseonn_panokseon_build
Custo de Edificação de Transportenavy_transport_build
Custo de Eleição de 'Imāmelect_imam_price
Custo de Encomendar Artecommission_art_price
Custo de Enobrecerennoble_price
Custo de Excomunhãoexcommunication_price
Custo de Fátuaissue_a_fatwa_price
Custo de Indulgênciagrant_indulgence_price
Custo de Interação de País Católicocatholic_country_interaction
Custo de Manutenção Auxiliararmy_auxiliary_maintenance
Custo de Manutenção de Artilhariaarmy_artillery_maintenance
Custo de Manutenção de Cavalaria Levearmy_light_cavalry_maintenance
Custo de Manutenção de Cavalaria Pesadaarmy_heavy_cavalry_maintenance
Custo de Manutenção de Cavalaria Vassala de Clãa_clan_retainer_cavalry_maintenance
Custo de Manutenção de Galénavy_galley_maintenance
Custo de Manutenção de Infantaria Levearmy_light_infantry_maintenance
Custo de Manutenção de Infantaria Pesadaarmy_heavy_infantry_maintenance
Custo de Manutenção de Navio Levenavy_light_ship_maintenance
Custo de Manutenção de Navio Pesadonavy_heavy_ship_maintenance
Custo de Manutenção de Panokseonn_panokseon_maintenance
Custo de Manutenção de Transportenavy_transport_maintenance
Custo de Manutenção de Vassalos de Clãa_clan_retainers_maintenance
Custo de Melhoria para Ducadorank_duchy_upgrade
Custo de Melhoria para Impériorank_empire_upgrade
Custo de Melhoria para Reinorank_kingdom_upgrade
Custo de Negociar com Rebeldesrtr_negotiate_with_rebels_price
Custo de Perdãopardon_price
Custo de Proclamaçãoproclaim_jihad_privileges_price
Custo de Promessa de Martíriopromise_of_martyrdom_price
Custo de Reconhecimentooffer_recognition_for_jihad_price
Custo de Reforço Auxiliararmy_auxiliary_reinforce
Custo de Reforço de Artilhariaarmy_artillery_reinforce
Custo de Reforço de Galénavy_galley_reinforce
Custo de Reforço de Navio Levenavy_light_ship_reinforce
Custo de Reforço de Navio Pesadonavy_heavy_ship_reinforce
Custo de Reforço de Panokseonn_panokseon_reinforce
Custo de Reforço de Transportenavy_transport_reinforce
Custo de Reforços de Cavalaria Vassala de Clãa_clan_retainer_cavalry_reinforce
Custo de Reforços de Vassalos de Clãa_clan_retainers_reinforce
Custo de Reformar em uma Monarquiarot_reform_into_monarchy_price
Custo de Restringir Direitos Comerciais dos Peranakanrestrict_peranakan_trading_rights_price
Custo de Selecione a Região Núcleorot_select_core_region_price
Custo Mensal de Corromper Oficiaiscorrupt_officials_monthly_cost
Custo Mensal de Semear Descontentamentosow_discontent_monthly_cost
Custo para Mobilize The Shuratmobilize_the_shurat_price
Custo para Acelerar Preparoshasten_holy_war_preparations_price
Custo para Convocar Ordens Militaressummon_iberian_military_orders_price
Custo para Convocar Voluntáriossummon_volunteers_of_the_faith_price
Custo para Exigir Anexaçãortr_demand_annexation_price
Custo para Formar Cavalaria Levearmy_light_cavalry_build
Custo para Formar Cavalaria Pesadaarmy_heavy_cavalry_build
Custo para Formar Infantaria Levearmy_light_infantry_build
Custo para Formar Infantaria Pesadaarmy_heavy_infantry_build
Custo para Melhorar nossa Opinião Culturalimprove_our_cultural_view_price
Custo para Mesclar Colôniasmerge_colonies_price
Custo para Nomear Herdeiroappoint_as_heir_price
Custo para Pregarpreach_the_crusade_price
Custo para Professar Confiançaprofess_trust_price
Custo para Reforçar Cavalaria Levearmy_light_cavalry_reinforce
Custo para Reforçar Cavalaria Pesadaarmy_heavy_cavalry_reinforce
Custo para Reforçar Infantaria Levearmy_light_infantry_reinforce
Custo para Reforçar Infantaria Pesadaarmy_heavy_infantry_reinforce
Custo para Solicitar Divórciorequest_divorce_price
Custo para Transferir Súditotransfer_subject_price
Custos das Ações da Igreja Nacionalnational_church_power
Dar Apoio à Rebelião da Colôniagive_colony_rebellion_support
Declarando Guerradeclaring_war
Declarando Guerra com Acesso Militarwar_when_military_acces
Declarando Guerra com Boas Relaçõeswar_good_relations
Declarando Guerra com Ótimas Relaçõeswar_great_relations
Declarando Guerra contra mesma Religiãowar_on_same_religion_cb
Declarando Guerra contra Religião diferentewar_on_different_religion
Declarando Guerra contra um Súdito próprio!war_on_subject
Declarando Guerra injustificada contra mesma Religiãowar_on_same_religion_no_cb
Declarar Guerra de Independênciadeclare_independence_war
Declarar Neutralidadenanbokuchou_declare_neutrality
Definir políticaset_policy
Deixar Posição no Conselho de Ministrosvacate_cabinet_for_command
Derrotas do exército inimigo na Guerraenemy_army_losses_in_war
Derrotas do exército na Guerraarmy_losses_in_war
© 2026 Soft Santa Cruz, S.L.U. Todos os direitos reservados. Projeto de fã não oficial, sem afiliação com a Paradox Interactive. Conteúdo do jogo © Paradox Interactive. · Sobre · Privacidade · Aviso legal