이벤트이번 버전 변경
스페인어로 번역된 신약 성경
Target Artist(이)라는 한 카스티야 인본주의자가 공부를 하다가 종교 개혁 사상을 접하고는 최근 비텐베르크의 루터교 개혁가 대열에 합류했습니다. Target Artist(은)는 시간을 들여 신약 성경을 스페인어로 번역했고, 그 결과물을 인쇄하여 Target Character에게 보내고 헌정했습니다. 검토 결과, 이 번역본이 널리 출판된다면 루터교의 사상이 우리 국민에게 더 널리 퍼질 것이 분명해 보입니다.
카스티야국가dynamic historical event.tag카스티야문화immediate
농민사회 계급option 2
가톨릭종교trigger
루터교종교immediate, option 1, option 2, trigger정의in_game/events/DHE/flavor_CAS.txt:243
244type = country_event
245title = flavor_cas.4.title 스페인어로 번역된 신약 성경
246desc = flavor_cas.4.desc Target Artist(이)라는 한 카스티야 인본주의자가 공부를 하다가 종교 개혁 사상을 접하고는 최근 비텐베르크의 루터교 개혁가 대열에 합류했습니다. Target Artist(은)는 시간을 들여 신약 성경을 스페인어로 번역했고, 그 결과물을 인쇄하여 Target Character에게 보내고 헌정했습니다. 검토 결과, 이 번역본이 널리 출판된다면 루터교의 사상이 우리 국민에게 더 널리 퍼질 것이 분명해 보입니다.
247outcome = neutral
248historical_info = flavor_cas.4.historical_info 부유한 상인 집안에서 태어난 프란시스코 데 엔시나스는 동생 디에고와 함께 루뱅의 콜레기움 트릴링궤에서 공부했습니다. 그곳에서 엔시나스는 인본주의 학문을 접하고 종교 개혁 작품들을 스페인어로 번역하기 시작했습니다. 그리고 1541년에는 비텐베르크 대학에 입학하여 신약 성경을 스페인어로 번역했습니다. 엔시나스는 이 작품을 황제 카를 5세에게 헌정하며 첫 번째 인쇄본을 황제에게 보냈습니다.
249image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_books.dds"
251fire_only_once = yes
259immediate = {
260ruler = {
261save_scope_as = target_character
}
263location:wittenberg.owner = {
264save_scope_as = enzinas_location_owner
}
266scope:enzinas_location_owner = {
267create_character = {
268first_name = name_francis
269last_name = de_Enzinas
273birth_date = 1518.11.1
274female = no
275birth_location = location:burgos
276adm = 55
277dip = 76
278mil = 43
279artist_skill = 0.81
280artist = writer
281save_scope_as = target_artist
}
}
}
286trigger = {
289has_ruler = yes
}