Событие
Критика официальной Библии
Официальный, одобренный государством перевод Библии помог объединить Country Adjectiveую веру в нашей державе. И публика, и богословы сходятся во мнении, что получившаяся книга оказалась куда ближе к основам нашей религии.
Однако кое-кто считает официальный перевод Библии весьма неточным. Одна группа говорит, что он просто устарел и требует обновления, но другие утверждают, что переведённый текст слишком льстив по отношению к власти и что мы специально сделали его таким, чтобы проще было управлять подданными. Есть и те, кто просто считает, что перевод слишком буквален и полон ошибок, которые накопились в предыдущих версиях Библии.
Переводы БиблииРелигиозная особенностьtriggerОпределениеin_game/events/religion/church_aspects.txt:201
202type = country_event
203title = church_aspects.6.title Критика официальной Библии
204desc = church_aspects.6.desc Официальный, одобренный государством перевод Библии помог объединить Country Adjectiveую веру в нашей державе. И публика, и богословы сходятся во мнении, что получившаяся книга оказалась куда ближе к основам нашей религии.
Однако кое-кто считает официальный перевод Библии весьма неточным. Одна группа говорит, что он просто устарел и требует обновления, но другие утверждают, что переведённый текст слишком льстив по отношению к власти и что мы специально сделали его таким, чтобы проще было управлять подданными. Есть и те, кто просто считает, что перевод слишком буквален и полон ошибок, которые накопились в предыдущих версиях Библии.
Однако кое-кто считает официальный перевод Библии весьма неточным. Одна группа говорит, что он просто устарел и требует обновления, но другие утверждают, что переведённый текст слишком льстив по отношению к власти и что мы специально сделали его таким, чтобы проще было управлять подданными. Есть и те, кто просто считает, что перевод слишком буквален и полон ошибок, которые накопились в предыдущих версиях Библии.
205outcome = neutral
211illustration_tags = {
21210 = regular
21310 = exterior
}
216immediate = {
}
}