이벤트
다네가시마 철포

우리 땅에 도착한 외국인들은 특이한 무기를 가지고 들어옵니다. 최근 중국 선박에 타고 있던 서양인 모험가 두 명이 폭풍우로 인해 어쩔 수 없이 Target Location의 다네가시마 섬에 계류하게 되었는데, 그중 한 명이 현지 어부를 보고 놀라서 허공에 대고 총을 쏘았다가 어부들이 화들짝 놀라는 일이 있었습니다. 현지 관리들은 서양인들이 돌아가기 전에 그 무기를 구매했고, 대장장이들은 이미 무기의 제작 방법을 연구하고 있습니다.
화약과 총기는 우리에게도 오래전부터 알려져 있었지만, 이 서양식으로 제작된 화승식 격발 장치는 중국의 수포보다 더욱 발전된 물건으로, 사용하기 훨씬 편리해 보입니다.
전통시대option 1, option 2
르네상스시대option 1, option 2정의in_game/events/economy/nanban_trade.txt:396
397type = country_event
398title = nanban_trade.8.title 다네가시마 철포
399desc = nanban_trade.8.desc 우리 땅에 도착한 외국인들은 특이한 무기를 가지고 들어옵니다. 최근 중국 선박에 타고 있던 서양인 모험가 두 명이 폭풍우로 인해 어쩔 수 없이 Target Location의 다네가시마 섬에 계류하게 되었는데, 그중 한 명이 현지 어부를 보고 놀라서 허공에 대고 총을 쏘았다가 어부들이 화들짝 놀라는 일이 있었습니다. 현지 관리들은 서양인들이 돌아가기 전에 그 무기를 구매했고, 대장장이들은 이미 무기의 제작 방법을 연구하고 있습니다.
화약과 총기는 우리에게도 오래전부터 알려져 있었지만, 이 서양식으로 제작된 화승식 격발 장치는 중국의 수포보다 더욱 발전된 물건으로, 사용하기 훨씬 편리해 보입니다.
화약과 총기는 우리에게도 오래전부터 알려져 있었지만, 이 서양식으로 제작된 화승식 격발 장치는 중국의 수포보다 더욱 발전된 물건으로, 사용하기 훨씬 편리해 보입니다.
400outcome = neutral
402image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_firearms.dds"