Piri Reis(이)가 최근 바쁜 나날을 보내고 있습니다. 유럽인들이 대서양 너머에서 이룩한 새로운 발견과 옛 페르시아, 인도, 중국인들이 동쪽의 여러 바다에 관해 남긴 설화를 집대성하여 키탑이 바흐리예라는 거대한 지도책을 편찬하고 있기 때문입니다. 이 대작에는 항해, 천문, 다양한 폭풍, 그리고 현지 주민들의 습속 등에 관한 주석도 담겨 있습니다.
정의in_game/events/DHE/flavor_TUR.txt:4936
4937type = country_event
4938title = flavor_tur.73.title세계 지도 제작
4939desc = flavor_tur.73.descPiri Reis(이)가 최근 바쁜 나날을 보내고 있습니다. 유럽인들이 대서양 너머에서 이룩한 새로운 발견과 옛 페르시아, 인도, 중국인들이 동쪽의 여러 바다에 관해 남긴 설화를 집대성하여 키탑이 바흐리예라는 거대한 지도책을 편찬하고 있기 때문입니다. 이 대작에는 항해, 천문, 다양한 폭풍, 그리고 현지 주민들의 습속 등에 관한 주석도 담겨 있습니다.
4940outcome = neutral
4942historical_info = flavor_tur.73.historical_info피리 레이스는 직접 대서양 항해에 나선 적이 없음에도 불구하고, 포르투갈과 스페인이 이룩한 발견을 아랍 문헌에서 찾은 고대의 지식과 결합해 많은 지도를 제작했습니다. 1929년 톱카프 궁전에서 피리 레이스가 만든 지도 중 한 부분이 발견되었는데, 이는 신세계의 모습을 담은 이슬람 지도 중 가장 오래된 지도였습니다.