Desde a invasão ao palácio real e o assassinato dos dois marechais da França, Etienne Marcel vem perdendo suporte entre seus aliados. Enquanto muitos nobres deixaram de apoiá-lo após o assassinato dos marechais, muitos líderes dos estamentos Burgueses e Plebeus expressaram desprezo por suas ações abertamente. No entanto, as notícias sobre a morte do preboste nos portões de Porte Saint-Antoine foram uma surpresa, pois havia suspeitas de que Etienne Marcel planejava abrir as portas para uma força invasora quando os guardas rapidamente eliminaram o preboste e os membros do seu bando. Agora que Etienne Marcel está morto e sua reputação destruída, muitos líderes do estamento Burgueses estão expressando perdão pelas hostilidades que ele instigou.
3744desc = flavor_fra.1134.desc_aDesde a invasão ao palácio real e o assassinato dos dois marechais da França, Etienne Marcel vem perdendo suporte entre seus aliados. Enquanto muitos nobres deixaram de apoiá-lo após o assassinato dos marechais, muitos líderes dos estamentos Burgueses e Plebeus expressaram desprezo por suas ações abertamente. No entanto, as notícias sobre a morte do preboste nos portões de Porte Saint-Antoine foram uma surpresa, pois havia suspeitas de que Etienne Marcel planejava abrir as portas para uma força invasora quando os guardas rapidamente eliminaram o preboste e os membros do seu bando. Agora que Etienne Marcel está morto e sua reputação destruída, muitos líderes do estamento Burgueses estão expressando perdão pelas hostilidades que ele instigou.
3750desc = flavor_fra.1134.desc_bEtienne Marcel foi assassinado pelos guardas enviados para localizá-lo após os eventos dentro do palácio real. Embora Etienne Marcel tenha cometido um grande ato de traição, seus pedidos de execução também trouxeram grandes consequências e membros dos estamentos Burgueses e Plebeus, que expressaram muita raiva. Etienne Marcel pode ser visto como um mártir, mas sua morte encomendada pela coroa agradou membros do estamento Nobreza, que ficaram furiosos quando a multidão assassinou os marechais sob as ordens de Marcel.