ÉvénementModifié dans cette version
Une Bible Languagee
Un groupe de lettrés Calvinistes vient d'achever la traduction de la Bible en Language, créant ainsi la Target Art. Ils se sont appuyés sur les textes les plus anciens à leur disposition, et il fait peu de doute qu'il s'agit là d'un ouvrage de grande qualité. Cependant, il est à craindre que cela offre aux Polonaise un plus grand accès aux doctrines Calvinistes. Le Calvinisme est déjà implanté dans une partie de notre Noblesse, menaçant de bouleverser le paisible statu quo de notre foi.
PolognePaysdynamic historical event.tagPolonaiseSphère culturelletrigger
CalvinismeReligionoption 1, trigger
CatholicismeReligionoption 1, triggerDéfinitionin_game/events/DHE/flavor_pol.txt:1168
1169type = country_event
1170title = flavor_pol.15.title Une Bible Languagee
1171desc = flavor_pol.15.desc Un groupe de lettrés Calvinistes vient d'achever la traduction de la Bible en Language, créant ainsi la Target Art. Ils se sont appuyés sur les textes les plus anciens à leur disposition, et il fait peu de doute qu'il s'agit là d'un ouvrage de grande qualité. Cependant, il est à craindre que cela offre aux Polonaise un plus grand accès aux doctrines Calvinistes. Le Calvinisme est déjà implanté dans une partie de notre Noblesse, menaçant de bouleverser le paisible statu quo de notre foi.
1172outcome = neutral
1173historical_info = flavor_pol.15.historical_info Imprimée en 1563 à Brest-Litovsk sous le mécénat du prince Mikołaj Radziwiłł le Noir, la Bible Radziwiłł, également connue sous le nom de Bible de Brest, marqua un tournant décisif dans la propagation de la Réforme dans la République des Deux Nations. Première traduction complète de la Bible en polonais à partir des textes originaux hébreux et grecs, elle reflétait à la fois les ambitions linguistiques et la ferveur religieuse du mouvement calviniste. Plus qu'un ouvrage théologique, il s'agissait d'une réalisation culturelle qui contribua au développement de la langue littéraire polonaise. Bien que la Contre-Réforme ait ensuite entraîné sa suppression, la Bible de Brest reste un symbole puissant du pluralisme religieux et du noble mécénat pendant une période de transformation de l'histoire de la République.
1174fire_only_once = yes
1175dynamic_historical_event = {
}
1181trigger = {
1183owns = location:lublin
1185religion_percentage_in_country(religion:calvinist) > 0
}
1189illustration_tags = {
119010 = angry
119110 = interior
}
1194immediate = {
}
1196capital.area = {
1196save_scope_as = target_area
}
1197capital = {
1198create_art = {
1199quality = {
60
80
}
1200type = work_of_art_type:scripture
1201key = radziwilli_bible
1202save_scope_as = target_art
}
}
}