Olay
Resmî İncil'in Eleştirisi
Devlet tarafından yaptırılan İncil Çevirisi, ülkemizdeki Country Adjective inancını bütünleştirmekte epey faydalı oldu. Hem genel halkın hem de çoğu teoloğun görüşü, bu çevirinin dinimizin gerçek köklerine son derece bağlı bir kitap ortaya çıkardığı yönünde.
Buna rağmen resmî İncil çevirisini oldukça yetersiz bulanlar da var. Bazıları artık çağ dışı kaldığını ve modernleştirilmeye ihtiyaç duyduğunu savunurken diğerleri yönetimdeki devlet için çok elverişli olduğunu ve bu çeviriyi yaptırarak tebaamızı yatıştırmak için bir girişimde bulunduğumuzu iddia ediyor. Başkalarıysa yeteri kadar ileri gitmediğini, farklı İncillerin yıllardır üst üste birikmiş hatalarının hepsinin çeviride varlığını sürdürdüğünü söylüyor.
İncil ÇevirileriDinî GörüştriggerTanımin_game/events/religion/church_aspects.txt:201
202type = country_event
203title = church_aspects.6.title Resmî İncil'in Eleştirisi
204desc = church_aspects.6.desc Devlet tarafından yaptırılan İncil Çevirisi, ülkemizdeki Country Adjective inancını bütünleştirmekte epey faydalı oldu. Hem genel halkın hem de çoğu teoloğun görüşü, bu çevirinin dinimizin gerçek köklerine son derece bağlı bir kitap ortaya çıkardığı yönünde.
Buna rağmen resmî İncil çevirisini oldukça yetersiz bulanlar da var. Bazıları artık çağ dışı kaldığını ve modernleştirilmeye ihtiyaç duyduğunu savunurken diğerleri yönetimdeki devlet için çok elverişli olduğunu ve bu çeviriyi yaptırarak tebaamızı yatıştırmak için bir girişimde bulunduğumuzu iddia ediyor. Başkalarıysa yeteri kadar ileri gitmediğini, farklı İncillerin yıllardır üst üste birikmiş hatalarının hepsinin çeviride varlığını sürdürdüğünü söylüyor.
Buna rağmen resmî İncil çevirisini oldukça yetersiz bulanlar da var. Bazıları artık çağ dışı kaldığını ve modernleştirilmeye ihtiyaç duyduğunu savunurken diğerleri yönetimdeki devlet için çok elverişli olduğunu ve bu çeviriyi yaptırarak tebaamızı yatıştırmak için bir girişimde bulunduğumuzu iddia ediyor. Başkalarıysa yeteri kadar ileri gitmediğini, farklı İncillerin yıllardır üst üste birikmiş hatalarının hepsinin çeviride varlığını sürdürdüğünü söylüyor.
205outcome = neutral
211illustration_tags = {
21210 = regular
21310 = exterior
}
216immediate = {
}
}