La production massive de livres grâce aux merveilles de la Presse à imprimer a entraîné un afflux de littérature en Country. Cependant, bon nombre de ces livres ne sont pas rédigés en Court Dialect, ce qui les rend inaccessibles au grand public. En conséquence, plusieurs personnes se sont consacrées à la traduction de ces œuvres dans la langue locale. Certaines ont même choisi de traduire l'intégralité de la Bible et d'écrire sur leurs propres croyances religieuses. Un exemple en est le Traité récemment publié, intitulé Mots simples du catéchisme et écrit par Target Character. Il a permis à beaucoup de mieux comprendre le monde au-delà du Flavor Rank, ce qui pourrait donner davantage d'autonomie au peuple, mais aussi le rendre plus difficile à contrôler.
2796title = flavor_lit.35.titleLe premier manuscrit
2797desc = flavor_lit.35.descLa production massive de livres grâce aux merveilles de la Presse à imprimer a entraîné un afflux de littérature en Country. Cependant, bon nombre de ces livres ne sont pas rédigés en Court Dialect, ce qui les rend inaccessibles au grand public. En conséquence, plusieurs personnes se sont consacrées à la traduction de ces œuvres dans la langue locale. Certaines ont même choisi de traduire l'intégralité de la Bible et d'écrire sur leurs propres croyances religieuses. Un exemple en est le Traité récemment publié, intitulé Mots simples du catéchisme et écrit par Target Character. Il a permis à beaucoup de mieux comprendre le monde au-delà du Flavor Rank, ce qui pourrait donner davantage d'autonomie au peuple, mais aussi le rendre plus difficile à contrôler.