ÉvénementNouveau dans cette version
N'a d'empire que le nom
Nos souverains portent fièrement le titre d'empereur, bien que pour les étrangers, nous ne soyons pas des empereurs ; seulement des rois revêtus d'une grandeur empruntée. Les étrangers soutiennent que ce titre est réservé uniquement aux empereurs de Byzance et du Saint-Empire romain germanique. Le fossé entre la manière dont nous nous percevons et celle dont le monde nous perçoit constitue une menace pour le trône, et nous devons faire de notre mieux pour établir notre légitimité.
Définitionin_game/events/DHE/flavor_BUL.txt:543
544type = country_event
545title = flavor_bul.7.title N'a d'empire que le nom
546desc = flavor_bul.7.desc Nos souverains portent fièrement le titre d'empereur, bien que pour les étrangers, nous ne soyons pas des empereurs ; seulement des rois revêtus d'une grandeur empruntée. Les étrangers soutiennent que ce titre est réservé uniquement aux empereurs de Byzance et du Saint-Empire romain germanique. Le fossé entre la manière dont nous nous percevons et celle dont le monde nous perçoit constitue une menace pour le trône, et nous devons faire de notre mieux pour établir notre légitimité.
547outcome = neutral
549fire_only_once = yes
551historical_info = flavor_bul.7.historical_info En 1204, le souverain bulgare Kaloyan fut couronné par un envoyé du pape dépêché par le pape Innocent III. Des tensions apparurent lors de la cérémonie, car Kaloyan se vit attribuer le titre de roi et non celui d'empereur. Selon la doctrine de l'Église, le titre impérial était réservé exclusivement au souverain du Saint-Empire romain germanique. Kaloyan rejeta cette limitation et affirma avoir été couronné empereur. Ainsi, si le titre impérial bulgare était reconnu dans le pays, sa légitimité était contestée à l'étranger.
553illustration_tags = {
55410 = regular
55510 = interior
}
558immediate = {
559ruler ?= {
560save_scope_as = target_ruler
}
}