Étranger en terre étrange
Alors que notre navire s'approche de Location, un grand nombre de canoës chargés de cadeaux commencent à le suivre. Les occupants des canoës sont montés sans crainte à bord du navire et deux personnes apparemment importantes tentent de persuader Character de les suivre jusqu'à Tribal Nation Capital.
Leurs intentions semblent innocentes, et nos traducteurs parviennent à comprendre que nous sommes arrivés juste à temps pour une sorte de festival local.
Le mât, les voiles et le gréement de notre navire ressemblent à certains artefacts importants pour les indigènes, et notre itinéraire dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'île reflète le chemin que prennent leurs processions lors de ce festival. Cela a convaincu les indigènes que nous sommes amicaux, mais un seul faux pas pourrait les faire changer d'avis...
Définitionin_game/events/exploration/exploration_monthly_events.txt:93
Leurs intentions semblent innocentes, et nos traducteurs parviennent à comprendre que nous sommes arrivés juste à temps pour une sorte de festival local.
Le mât, les voiles et le gréement de notre navire ressemblent à certains artefacts importants pour les indigènes, et notre itinéraire dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'île reflète le chemin que prennent leurs processions lors de ce festival. Cela a convaincu les indigènes que nous sommes amicaux, mais un seul faux pas pourrait les faire changer d'avis...