Dénouement sans queue ni tête

Pour être récompensés de leurs exploits au combat, nos guerriers exposent les têtes décapitées de leurs ennemis. Plus la tête est prestigieuse, plus la récompense est grande. Nous menons la guerre ainsi depuis des générations, mais certains cherchent toujours à en tirer profit. Il arrive que des soldats du rang ou même des paysans soient présentés comme de hauts officiers, ou que l'on exhibe des têtes prises à d'autres. Tous les subterfuges sont bons pour exagérer ses faits d'armes.
Il semble que Target Character ne soit pas étranger à ces pratiques : lors d'un récent affrontement, Select CString aurait quitté le combat avant la fin, estimant avoir amassé assez de trophées. Ce comportement n'a rien d'inhabituel, car nombreux sont ceux qui préfèrent s'assurer une récompense plutôt que de risquer leur vie. Pourtant, les rumeurs prétendent que Target Character n'a pas fui par satisfaction, mais par crainte de l'ennemi, et elles remettent même en question l'authenticité des têtes qu'Select CString a présentées.
Collectionneurs de têtesAvancéetriggerJaponaiseSphère culturelletriggerDéfinitionin_game/events/culture/culture_japan.txt:1225
Il semble que Target Character ne soit pas étranger à ces pratiques : lors d'un récent affrontement, Select CString aurait quitté le combat avant la fin, estimant avoir amassé assez de trophées. Ce comportement n'a rien d'inhabituel, car nombreux sont ceux qui préfèrent s'assurer une récompense plutôt que de risquer leur vie. Pourtant, les rumeurs prétendent que Target Character n'a pas fui par satisfaction, mais par crainte de l'ennemi, et elles remettent même en question l'authenticité des têtes qu'Select CString a présentées.