Acontecimiento
Molla
La poetisa Vij Atukuri Molla, nacida en una familia de alfareros en Kadapa, desea traducir el Rāmāyaṇa en Sánscrito al Telugu. Afirma que el señor Shiva es su gurú y se inspira en el poeta Potana, autor del Bhagavata Purana en Telugu. Solicita nuestro patrocinio, pero se niega a dedicar sus escritos a ningún rey, contraviniendo la costumbre habitual de los poetas. ¿Deberíamos patrocinarla a pesar de su convicción de no dedicar su obra a su Ruler Title?
VijayanagaraPaísdynamic historical event.tagTeluguCulturaimmediate, triggerDefiniciónin_game/events/DHE/flavor_vij.txt:336
337type = country_event
338title = flavor_vij.7.title Molla
339desc = flavor_vij.7.desc La poetisa Vij Atukuri Molla, nacida en una familia de alfareros en Kadapa, desea traducir el Rāmāyaṇa en Sánscrito al Telugu. Afirma que el señor Shiva es su gurú y se inspira en el poeta Potana, autor del Bhagavata Purana en Telugu. Solicita nuestro patrocinio, pero se niega a dedicar sus escritos a ningún rey, contraviniendo la costumbre habitual de los poetas. ¿Deberíamos patrocinarla a pesar de su convicción de no dedicar su obra a su Ruler Title?
340outcome = neutral
341historical_info = flavor_vij.7.historical_info El emperador de Vijayanagara, Krishnadevaraya, invitó a Atukuri Molla a su corte real, donde recitó el Rāmāyaṇa ante sus poetas y él. Molla usó principalmente un telugu sencillo y apenas empleó palabras en sánscrito. Su obra conocida como Molla Rāmāyaṇa está escrita en telugu. El poema inicial dice: «El Rāmāyaṇa lo han escrito muchas veces. ¿Acaso alguien deja de comer porque ya ha comido ese día? Así es la historia de Rama: puede escribirse, leerse y amarse tantas veces como se desee».
343fire_only_once = yes
351trigger = {
352owns = location:vijayanagar
}
359illustration_tags = {
36010 = regular
36110 = exterior
}
364immediate = {
}
366create_character = {
367first_name = atukuri
368last_name = molla
369adm = 38
370dip = 47
371mil = 32
372birth_date = 1440
374female = yes
376artist_skill = 0.95
377artist = writer
378save_scope_as = vij_atukuri_molla
379create_in_limbo = yes
}
}