Cortar cabezas y salir por patas

Para ser recompensados por sus hazañas en la batalla, nuestros guerreros exhiben las cabezas decapitadas de los enemigos que han abatido. Cuanto más impresionante es la cabeza, mejor es la recompensa. Llevamos generaciones librando guerras así, pero siempre hay quien quiere aprovecharse. Cabezas de soldados rasos o incluso de campesinos locales presentadas como oficiales de mayor rango; cabezas de personas a quienes en realidad no han matado o cualquier otro tipo de subterfugio sirve para engordar sus aparentes hazañas.
Uno de estos dudosos comportamientos parece afectar a Target Character, quien, en un reciente enfrentamiento, abandonó el combate antes de que terminara al considerar que ya tenía cabezas de sobra. Por supuesto, no es un hecho aislado, ya que muchos prefieren una recompensa menor antes que arriesgar su vida y, por ello, abandonan la batalla una vez satisfechos con sus premios. Sin embargo, los rumores en torno a Target Character apuntan a que podría haberlo hecho por miedo al enemigo más que por tener suficientes cabezas, e incluso arrojan algunas dudas sobre la autenticidad de dichas cabezas.
Caza de cabezasAvancetriggerJaponesesGrupo culturaltriggerDefiniciónin_game/events/culture/culture_japan.txt:1225
Uno de estos dudosos comportamientos parece afectar a Target Character, quien, en un reciente enfrentamiento, abandonó el combate antes de que terminara al considerar que ya tenía cabezas de sobra. Por supuesto, no es un hecho aislado, ya que muchos prefieren una recompensa menor antes que arriesgar su vida y, por ello, abandonan la batalla una vez satisfechos con sus premios. Sin embargo, los rumores en torno a Target Character apuntan a que podría haberlo hecho por miedo al enemigo más que por tener suficientes cabezas, e incluso arrojan algunas dudas sobre la autenticidad de dichas cabezas.